这件事,有些香港年轻人还不知道

这件事,有些香港年轻人还不知道
曾经平和繁荣的香港街道如今变得“乌烟瘴气”,那些在大街小巷激进示威的年轻人可能还不知道,他们脚下这片七百多万人辛苦耕耘的土地真正在经历着什么。
8日下午,香港政府召开跨部门记者会,商务及经济发展局局长邱腾华表示,上半年受外围因素影响,香港经济处于下行,跌幅为5%-10%。
而六月以来的示威活动,让香港的经济情况雪上加霜。邱腾华说,旅游业、零售业、贸易和货运等所带动的经济下行压力正进一步恶化,而且下跌的幅度正在增加。
今年前六个半月,访港游客呈现增长,但从七月中至今约三个星期,按年比较,访港旅客数字由-1.5%,跌至七月下旬的-8.2%,到七月底的-26%。
而八月初,更是跌至-31%。港岛区的酒店入住率普遍历经双位数的跌幅。
香港旅游业议会主席黄进达表示,旅游业主要市场包括日本、韩国、泰国、菲律宾等地的游客开始取消赴港的订单,有的取消率超过50%。
这件事,有些香港年轻人还不知道
在零售业方面,业内人士表示七月份的跌幅达双位数。
香港餐饮联业协会有限公司会长黄家和认为,示威活动不仅导致来港游客减少,还降低了香港市民的消费意愿。他预计未来3至6个月,香港整体消费将下跌15%。这样的跌幅意味着什么?香港旅游业占GDP4.5%,就业人数占整体7%,即超过二十五万人。香港贸易及旅游零售有关行业的整体就业人数超过一百万人。

Statistics show that Hong Kong’s economy has been severely affected by the ongoing protests. Many companies have cancelled their business events and investments, even withdrawn their investments from Hong Kong.
Michael Hewson, chief market analyst from CMC Markets, told CGTN that Hong Kong relies heavily on investments and, being one of Asian biggest financial hubs, the ongoing unrest will make Hong Kong fall into a technical recession in the third quarter.
Mass demonstrations have disrupted Hong Kong’s supply chains and consumption. Hotels like Continental and Crown Plaza have seen their booking reservations going downwards, so the impact is obvious and shakes the confidence in Hong Kong’s economy in the long run.
The analyst expects Hong Kong’s retail sales to be weakened and continue to fall for the rest of the year.
July and August are normally peak months for retailers, but due to the protests and the ongoing trade dispute between China and the U.S., Hong Kong has seen a single to double digit drop in sales in the last two months.
As the tensions continues, the impact of the demonstrations will be felt in the bottom lines of this retailers and it’s possible that there could be job losses in the tourism and retail sectors, and that will be very difficult to Hong Kong because it relies very heavily on those sectors, said Hewson.
共有二十二个国家对香港发出旅游提示,提醒其国民来香港时要多加注意和小心。
这件事,有些香港年轻人还不知道
Photo via澳大利亚政府官网
这件事,有些香港年轻人还不知道
Photo via 美国国务院官网这件事,有些香港年轻人还不知道
Photo via 日本驻香港总领事馆官网在此之前,提起香港,总能想到人流不息的不夜城、世界潮流的聚集地,多元文化在这里相互碰撞,充满活力。
这件事,有些香港年轻人还不知道
Screenshots via 香港旅游发展局如今,暴力冲突屡屡发生,让不少访港旅客望而却步,使得零售、银行、酒店等服务行业生意一落千丈,商户们苦不堪言。示威游行多发地段的商铺更是担心受到破坏,直接关门。
这件事,有些香港年轻人还不知道
原本人群息壤的香港街头如今人流稀疏。商铺纷纷收摊,银行也无奈停止营业。
这件事,有些香港年轻人还不知道
这件事,有些香港年轻人还不知道
Photo via 微博网友大批激进者更是发起所谓“不合作运动”,围堵香港地铁,致使交通瘫痪,影响正常通勤,令市民出行受阻。多名示威者聚集在香港地铁观塘站、北角站等人流密集站口,恶意堵塞地铁车门,导致多趟列车停运。Protesters in Hong Kong blocked morning subway trains and called for a citywide strike on Monday. The disruption to transport services has affected commuters all across Hong Kong.
这件事,有些香港年轻人还不知道
受影响市民只能滞留在站台,被迫改选其他交通方式出行。
这件事,有些香港年轻人还不知道
激进分子甚至将杂物扔入路轨,在街道上放置障碍物,意图阻挡车辆通行,给市民造成了严重困扰,不少愤慨的市民在现场与激进分子展开辩论,表达他们对香港交通被捣乱的不满。
这件事,有些香港年轻人还不知道
Photovia 中新网对于激进示威者的恶行给香港社会带来的伤害,不少市民都表示痛心疾首,也让越来越多香港市民决定站出来发声。
这件事,有些香港年轻人还不知道
香港市民自发组织走上街头,用行动保卫香港。他们在街上张贴“撑警”海报,为香港警察打气,并坚定的表示,“不要低估我们保卫家园的决心。”
这件事,有些香港年轻人还不知道
一位香港60后母亲呼吁参加示威的年青人能够理性思考,不要毁了上一代辛苦建设的香港。
这件事,有些香港年轻人还不知道
自古以来,和平才是发展的根基。只有让香港尽快恢复安定祥和的环境,才能重振香港经济。这才是香港人民真正的心声。

发表评论